Category: Livres,Romans et littérature,Littérature italienne
Les Fivettes Details
Publié en Italie où son succès fut énorme, ce roman, traduit par Paola Casadei se lit comme un journal intime, celui de Carla, une femme accomplie. À quarante ans, elle aime enseigner Sénèque, a du charme et a rencontré l amour avec un compagnon presque parfait. Mais tout se complique lorsqu ils décident d avoir un enfant... En tentant la fécondation in vitro elle se lie d amitié à d autres femmes chaleureuses et solidaires, à l hôpital ou sur les chats. Les fivettes emploient un langage bien à elles, non dénué d humour. C est la performance d Eleonora Mazzoni, comédienne, qui a suivi le même parcours et parvient miraculeusement à faire de l humour sur un thème très sérieux et parfois dramatique. Vouloir un enfant à tout prix peut-il vous rendre dépendant ? Un roman sur la maternité salué par de nombreuses critiques : Un début étonnant (Marie-Claire) Un beau livre qui parle du vécu (Corriere della Sera) Ce roman parle de la vie, des désirs, de la difficulté à les accomplir, de pourquoi nous les poursuivons et à quel prix et pourquoi nous les abandonnons (Vanity Fair) Mazzoni lève le voile sur le monde des 'fivettes', une tribu féminine nouvelle et vitale (L'Espresso) Carla devient le portrait résolu d'une génération de femmes qui veulent entrer dans l âge mûr la tête haute (D di Repubblica)
Reviews
« Fivette » : Fécondation in vitro et transfert d??embryons. (Question : d??où vient le second ??t- ?), et par extension, les jeunes femmes qui subissent ce parcours du combattant.Sur un sujet original (à ma connaissance du moins), désespérée et drôle, la narratrice raconte ses tribulations et celles de ses compagnes, l??espoir toujours renouvelé, la déception de l??arrivée des règles, l??analyse anxieuse de signes possibles de grossesse. Mais le livre n??a rien de triste, il est plein d??humour et de chaleur humaine : imaginez plutôt une Bridget Jones au pays de la procréation assistée. De surcroit, malgré l??obsession de la narratrice, l??ouvrage n??a rien d??obsessionnel : on y trouve toute l??épaisseur d??une vie, ses amours, son rapport à la famille, à son travail, les étudiants en l??occurrence, puisque la narratrice est professeur d??université, spécialiste de Sénèque. Aussi, la sagesse du grand stoïcien baigne-t-elle le livre, sans le moindre pédantisme heureusement.Le bonheur finit par triompher.
إرسال تعليق